Слова, придуманные писателями

12 окт 2020 г.
Статьи

Многие слова, которые мы с вами используем в повседневной речи, появились далеко в ходе развития языка, а благодаря гениальной фантазии русских поэтов и писателей. Мы собрали одни из самых необычных, чтобы в очередной раз доказать всю глубину и многогранность русского языка.

Например, слово «изнемождённый», которое есть в обиходе практически каждого человека и которое кажется нам обычным на самом деле изобрёл Велимир Хлебников, известный поэт, основоположник русского футуризма и один из крупнейших деятелей русского авангарда. Хлебникову современный русский язык обязан и словом «лётчик». Впервые оно было употреблено в его стихотворении «Тризна»: «Полк стоит, глаза потупив. Тень от лётчиков в пыли». Прежде людей этой профессии называли «авиаторами» или «пилотами».

Но на этом понятные для современного русского человека слова заканчиваются, Хлебников изобрёл огромное количество и экзотических слов, например, «крылышкуя», «зерцог», «облакини», «лебедиво».  Так слово «крылышкуя» из известного футуристического акцентного стихотворения «Кузнечик».  Данное произведение является образцом того, как органично может применяться приём звукописи (усиление звуковой выразительности речи, различных эмоций и дополнительных смыслов) и зауми (частичный или полный отказ от всех или некоторых элементов естественного языка). Основной особенностью этих слов является то, что они имеют значение и могут применяться только в определённом контексте, созданным автором.

Слова «стушеваться» и «лимонничать» изобрёл Фёдор Достоевский, а у первого слова есть даже день рождения — 1 января 1846 года, когда писатель употребил его в повести «Двойник». Основой послужил чертежный термин — «тушевать», то есть накладывать тени. Правда, Достоевский имел в виду значение «незаметно уйти», а не «оробеть», как понимают это слово сейчас. 

Современник Ломоносова поэт Василий Тредиаковский также сделал много для русской словесности. Он впервые разделил понятия поэзии и прозы, стал первым в России писать стихотворения гекзаметром – древнейшая античная форма стихосложения. Он также обогатил русский язык и стал автором таких слов, которые точно знакомы всем современным людям, как «общество», «достоверный», «беспристрастность», «злобность» и многих других. В произведении «Телемахида» (в основе которого был перевод романа Фенелона «Приключения Телемака») Тредиаковский придумал более ста слов: «медоточивый», «громогласный», «денно-нощно».

Это далеко не единственные примеры слов, которые были изобретены лингвистами, поэтами и писателями и прижились в русском языке. Развитие языка напрямую зависит от времени и от самой эпохи. И по сей день великий и могучий дополняется новыми формами, словами, которые раннее не были известны.

Источник: Яндекс Дзен
192

Рекомендуемые по теме